Am 18. Dezember jährt sich der Todestag von Gilbert Bécaud zum zehnten Mal. Zweifellos war der Franzose einer der größten Chansonniers, den die Grande Nation jemals hervorgebracht hat. Sein Bild ist so tief ins kollektive Gedächtnis von Musikliebhabern verankert wie seine rauchige Stimme, die ebenso zum Synonym seiner Kunst wurde wie seine äußere Erscheinung. Stahlblauer Anzug, getupfte Krawatte, die Hand am Ohr, um das Publikum zum Mitsingen aufzufordern - so ist uns der begnadete Entertainer mit der knarzig-rauen Stimme in Erinnerung geblieben. Fünfzig Jahre lang begeisterte Gilbert Bécaud mit energiegeladenen Bühnenshows, die ihm den Beinamen »Monsieur 100.000 Volt« eintrugen, seine Zuhörer. Jetzt ist es an der Zeit in angemessener Form noch einmal auf das prickelnde Lebenswerk des Künstlers und Entertainers aufmerksam zu machen. Seine besten Chansons erscheinen — allesamt frisch remastered — Ende November in mehreren und unterschiedlich edierten Formaten.

»Unsterblich — Seine größten Chansons« heißt das Doppelalbum, das speziell für den deutschen Markt zusammengestellt wurde. Während auf der ersten CD all seine großen französischen Klassiker wie »L’orange«, »Quand il est mort le poète«, »Le jour où la pluie viendra« und etliche andere unvergessliche Lieder versammelt sind, enthält die zweite CD die deutschsprachigen Fassungen vieler beliebter Chansons von »Nathalie« über »Die Einsamkeit, die gibt es nicht« (»La solitude ça n'existe pas«) und »Überall blühen Rosen« (»L'important c'est la rose«) bis hin zu »Was wird aus mir« (»Et maintenant«). Zusätzlich ist eine rein französische Doppel-CD »Éternel« mit insgesamt 47 Chansons erhältlich. Die umfangreichste Retrospektive bildet das edel ausgestattete 12Disc-Box-Set »Le Coffret Essentiel«, das neun Studioalben als Vinyl-Replika-CDs enthält, die um rare Bonus-Titel ergänzt wurden, sowie zwei Live-CDs mit den besten Aufnahmen aus dem Olympia (1955-1983) und einer weiteren CD mit Raritäten. Ein 64-seitiges Booklet mit Photos und Texten rundet die prächtige Werkschau ab.

»Die Bühne ist eine Droge«, gestand der leidenschaftliche Entertainer einmal. Doch auch wenn die Bühne leer bleibt, die Chansons von Gilbert Bécaud können auch heute noch süchtig machen und haben den Weltstar unsterblich gemacht.

Tracklisting »Unsterblich — Seine größten Chansons«:

CD1 (2011 Remaster):
1. Un peu d'amour et d'amitié
2. Et maintenant
3. L'important c'est la rose
4. Nathalie
5. Mes mains
6. Quand il est mort le poète
7. Le petit oiseau de toutes les couleurs
8. Les cerisiers sont blancs
9. Charlie, t'iras pas au paradis
10. La solitude ça n'existe pas
11. Les marchés de Provence
12. L'orange
13. Mé-qué, mé-qué
14. La vente aux enchères
15. Le jour où la pluie viendra
16. La corrida
17. Je reviens te chercher
18. Le bain de minuit
19. C'est en septembre
20. Les gens de l'île
21. Désirée

CD2 (2011 Remaster):
1. Was wird aus mir (Et maintenant)
2. Nathalie
3. Die Einsamkeit, die gibt es nicht (La solitude ça n'existe pas)
4. Wo ist die Liebe zu Hause (Quand il est mort le poète)
5. Schwarzer Sonntag
6. Überall blühen Rosen (L'important c'est la rose)
7. Das große Nichts (L'indifférence)
8. Wir zwei, die Nacht und das Meer (Le bain de minuit)
9. Die Insel Nirgendwo (L'île de nulle part)
10. Lebewohl
11. Zwei weiße Wolken (C'est en septembre)
12. Ein paar Stunden Ewigkeit (Un instant d'éternité)
13. Bitte, lass mich allein (If the tables were turned)
14. Die Welt braucht keine Träume mehr (On a besoin d'un idéal)
15. Am jüngsten Tag (Je t'aimerai jusqu'à la fin du monde)
16. Ich will, dass du es weißt (Ce soir je te dis tout)
17. Wie ein Schmetterling (Like A Paperbird)
18. Wie ein Schwan (The Skater)
19. Ich gehör dir (je t'appartiens)

Inhalt des 12CD-Boxsets »Le Coffret Essentiel«:
1. Quand tu danses (2011 Remaster)
2. Pilou..Pilou..hé (2011 Remaster)
3. Tête de bois (2011 Remaster)
4. Mes mains (2011 Remaster)
5. La vie d'garçon (2011 Remaster)
6. L'amour c'est l'affaire des gens (2011 Remaster)
7. L'un d'entre eux inventa la mort (2011 Remaster)
8. Faut faire avec (2011 Remaster)
9. C'est en septembre (2011 Remaster)
10+11. Becolympia (Live Album)
12. CD Bonus essentiel (2011 Remaster)

©2011 EMI Music Germany GmbH & Co.KG